TeachBeyond Switzerland

hat seinen Betrieb eingestellt.

TeachBeyond Deutschland übernimmt die Bearbeitung von Spenden. Leider können wir keine Schweizer Steuerbescheinigungen ausstellen. Deutsche Steuerbescheinigungen werden jedoch jährlich ausgestellt. Wir stehen Ihnen gerne für Fragen zu diesem Thema zur Verfügung.

Zur Spendenseite

TeachBeyond Switzerland a cessé ses activités.

TeachBeyond Allemagne se charge du traitement des dons. Malheureusement, nous ne pouvons pas délivrer d’attestations fiscales suisses. Cependant, des attestations fiscales allemandes sont délivrées chaque année. Nous sommes à votre disposition pour toute question à ce sujet.

Faire un don (page allemande / page anglaise)

TeachBeyond Switzerland ha cessato le sue attività.

TeachBeyond Germania si occupa della gestione delle donazioni. Purtroppo non possiamo rilasciare attestati fiscali svizzeri. Tuttavia, ogni anno vengono rilasciati attestati fiscali tedeschi. Siamo a vostra disposizione per qualsiasi domanda in merito.

Donare (pagina tedesca / pagina inglese)

TeachBeyond Switzerland has ceased operations.

TeachBeyond Germany handles donations. Unfortunately, we cannot issue Swiss tax certificates. However, German tax certificates are issued annually. We are happy to answer any questions you may have on this topic.

Donate

Fühlen Sie sich frei, uns zu kontaktieren, wenn Sie Fragen zu diesem Thema haben.

N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions à ce sujet.

Non esitate a contattarci se avete domande su questo argomento.

Please feel free to contact us if you have any questions on this topic.

Kontakt / Contact / Contatti